早一點遇見你，我可能就不用搬磚了！體驗網易有道詞典筆2.0    

Hi，大家好！我是Amadeus！

所以我決定挑戰一天不玩手機，看一本英語版的《了不起的蓋茨比》英文版原著。

但是，我很快發現了一個嚴重的問題！我遇到了很多看不懂的英文單詞......對，很多！很多！我不好意思一個一個問發小，也懶得去查單詞。我們都知道，學習英語，最枯燥乏味的不是背單詞，而是查單詞，尤其是像我這樣的英語詞匯量匱乏者，我想到了用手機App翻譯，但是手機翻譯App需要網絡，一打開網絡之后，各種信息不多襲來，總讓我分心，一分心，也就是注意力不能集中，就影響效率！

朋友推薦我試試網易有道詞典筆2.0,據說這款神奇的詞典筆查單詞的效率是紙質詞典的15倍，是電子詞典的5倍呢，查詞掃完即出結果，離線翻譯不用WiFi也沒問題！不用擔心受紛繁復雜的信息打擾！這下我看一本英文原著也不在話下了，查單詞的效率和專注力有了很好的保證！

（新）網易有道詞典筆2.0，含詞量高（150萬詞條）這人啊，一上了年紀就容易忘詞。過去我經常忘詞，可是一天三遍地查，很麻煩！

現在，有了網易有道詞典筆2.0，查一次頂過去的十五次翻書，方便！您看我，一口氣查五個單詞，不費勁。

開箱

焦急地等待了幾天，我終于收到了網易有道詞典筆2.0！網易有道詞典筆2.0的外包裝比較簡潔明快，產品本身也是延續了類似風格，和我的Apple Watch的包裝盒非常相似，看上去很有質感！上面有凹陷進去的有道詞典筆2.0的輪廓圖，撕開外包裝盒表面的一層塑料，一只手抓住盒的上半部分，盒下半部分隨著重力自然下落，此時另一只手在下面接著，打開之后，我看到里面包括有道詞典筆2.0、數據線、說明書和保修卡。

全家福

產品正面由一大塊玻璃覆蓋，側邊上的電源鍵為紅色配色，三者組合之后令產品的檔次瞬間提升。它的背面很圓潤，符合人體工程學，十分干凈利落，在材質運用上也下了一番苦心。這款產品的背面以金屬材質打造而且輔以噴砂表面工藝，手感細膩順滑，而且不會成為指紋收集器。

網易有道詞典筆2.0采用Type-C接口進行數據傳輸/充電，因此市面上絕大多數的手機充電線、數據線、都能適配使用，兼容性非常高，還支持耳機哦，這樣子在圖書館等需要安靜的地方就不會影響到其他人啦。

細節方面，為了讓機器掃描文字的時候方便消費者定位，網易有道詞典筆2.0還在掃描端采用了透明視物窗的設計，兼顧了美觀與易用性。

至于在大小和重量方面，網易有道詞典筆2.0和一支傳統手電筒和墨鏡的長差不多，長14厘米，寬3厘米左右的尺寸，重量為61g，可以輕松放入衣服口袋之中，更不用說學生們的書包了。

在產品細節上這款產品也做得十分認真，除了上文提到的玻璃面板和金屬外殼之外，正面還有一枚主功能按鈕，其做工細節比較不錯，和前面板幾乎融為一體。

體驗

話不多說，長按側面紅色小按鍵開機，由于是第一次使用，開機之后需要連接WiFi才可以·進入主界面正常使用，否則無法使用，這一點大家要格外注意，我是使用手機開啟熱點，將網易有道詞典筆2.0連接到手機的熱點，設置過程如下。

連接好網絡，點擊激活即可正常使用了，之后的使用是可以脫離WiFi離線使用的。

網易有道詞典筆2.0工業設計一流，金屬加玻璃的材質，握持非常舒服。屏幕非常靈敏。我們能夠在主界面中見到詞典筆的所有功能，網易有道詞典筆2.0的主要功能是查詞翻譯、語音助手、收藏夾、歷史記錄和設置，各項功能一目了然。左右滑動可以進行功能選擇。這里讓我倍感意外的是，這塊觸摸屏的手感相當不錯，流暢度堪比手機屏幕。完爆傳統詞典筆那些反饋遲鈍甚至不支持觸摸的顯示屏。

視頻連接：https://v.qq.com/x/page/u0914y1hvtk.html

在功能性上，網易有道詞典筆2.0通過核心“翻譯”功能，橫向拓展，不論是自我提升、辦公出差還是日常生活的詞匯翻譯，都能做到游刃有余。

只要把筆尖部分的白色線對準需要翻譯的詞語或是句子，稍微用點力，把筆尖突出的灰色部分按下去，看到筆尖前端的小燈亮起，這是在提醒用戶正在掃描，然后開始橫向掃描單詞即可，要掃描完整，讓燈光照亮每個需要翻譯的字，即掃即翻譯，不同于手機軟件的翻譯功能，網易有道詞典筆2.0在翻譯時是不需要聯網的，這也保證了我們即使在沒有網絡的地點，或者主動戒網的考研黨也能隨時隨地的查單詞、學英語，不用WiFi也能即時出結果！

英語單詞識別（英譯漢）。在翻譯速度方面，其表現堪稱驚艷，基本是1秒就能翻譯一個單詞。我們試了幾個單詞，分別有長有短，在正確使用的情況下識別速度非常快，而且準確率極高。在發布會上，網易介紹，網易有道詞典筆2.0識別采用的是有道自研的OCR技術，識別準確率可達95.5%，反觀行業平均水平僅為82%。并且網易有道詞典筆2.0還擁有150萬條權威英漢詞條，詞條庫覆蓋從小學到大學、以及托福、雅思、GRE等詞匯，支持英美兩種口音，遠超其他同類產品的詞條含量，這就為學生的日常學習提供了有力的保障。

識別結果及注釋。

視頻鏈接：https://v.qq.com/x/page/k09142yg9ej.html

中文句子翻譯測試（漢譯英）。網易有道詞典筆2.0很好的滿足了我們中英文互譯的需求，實際測試下來，網易有道詞典筆2.0“中譯英”掃描翻譯速度與“英譯中”相同，都是在掃描的瞬間就完成了翻譯。

整句英文翻譯。

視頻連接：https://v.qq.com/x/page/x09144pp9t6.html

視頻鏈接：https://v.qq.com/x/page/s09149oqz2b.html

在短詞和長句的翻譯中，網易有道詞典筆2.0的優勢相當明顯，那就是又快又準。資料顯示，網易有道詞典筆2.0采用了“有道神經網絡翻譯技術”，也就是YNMT，該技術結合了大數據、AI人工智能等前沿科技，可令部分文本翻譯質量媲美我發小的英語專業八級水平。

視頻鏈接：https://v.qq.com/x/page/j0914yzctrl.html

語音識別功能測試。有道詞典筆2.0的AI除了用于翻譯之外，還賦能語音助手——與手機可有可無的語音助手不同，通過有道詞典筆2.0，我們見到了專業設備AI語音助手更多的可能性，識別響應又快又準。

視頻鏈接：https://v.qq.com/x/page/g091463blv4.html

總結

有了有道詞典筆2.0，當遇到不懂的信息時，哪里不會掃哪里！或者，我們只需要與AI語音助手對話，即可解決。比如，如果我們想了解蘇軾是誰，我們只需要對有道詞典筆2.0說“介紹下蘇軾”，有道詞典筆2.0就可以馬上給出我們相關信息，這可比掏出手機一步步查資料要方便快捷多了。可以說，有道詞典筆2.0為用戶打造了一個沉浸式學習的場景，在這個場景中我們不會被網絡上的紛繁的信息所打擾，提高我們的專注力。

此外，雖然目前有道詞典筆2.0僅支持中英文翻譯，但是由于有了OTA升級，不排除網易在之后的更新中會給我們帶來俄語、德語等其他國家或民族的語言。

更重要的是，有道詞典筆2.0的OTA升級可以時刻讓設備與服務商聯網，服務商隨時可以為消費者提供詞條更新，時刻保持信息的權威。這又比市面上“買斷制”的語言翻譯產品高出了一個段位。

如果在激活方面改進一下，會讓體驗更加舒適。

總的來說，有道詞典筆2.0以“掃描翻譯”為基礎，再通過深耕使用與交互兩方面，極大的強化了“翻譯”這個功能，與第一代翻譯筆相比有了全面的提升。不論你是處于學生時代還是走入職場自我提升，擔心出國旅行溝通有障礙，都能在有道詞典筆2.0中找到自己需要的功能點。網易有道詞典筆2.0無論是產品理念還是實際表現，都要領先行業內同類對手一個身位。它不僅提供了快準狠的查詞體驗，而且在AI功能的加持下獲得了更豐富的使用場景，擺脫了傳統詞典筆產品功能單一的窘境，儼然已成為詞典筆行業中的領導者。