實(shí)用！谷歌Chrome瀏覽器新增實(shí)時(shí)字幕功能，看片可自帶字幕    

字幕，在國(guó)內(nèi)的影視作品中幾乎是標(biāo)配，而當(dāng)我們?cè)诳匆恍﹪?guó)外視頻的時(shí)候，卻經(jīng)常遇到?jīng)]有字幕的情況。相信很多人對(duì)此并不適應(yīng)，甚至?xí)驗(yàn)闆](méi)有字幕導(dǎo)致跟不上劇情的節(jié)奏。

好消息是，新版本的Chrome瀏覽器或許可以解決這個(gè)問(wèn)題。

在最新版的谷歌Chrome 89瀏覽器中，增加了一個(gè)實(shí)用的功能——實(shí)時(shí)字幕。該功能通過(guò)機(jī)器學(xué)習(xí)技術(shù)，自動(dòng)為音頻和視頻添加字幕，主要是為了幫助聾啞人或有聽(tīng)力障礙的人士更容易訪問(wèn)網(wǎng)絡(luò)。

實(shí)時(shí)字幕的啟用方法為：設(shè)置—高級(jí)—無(wú)障礙—實(shí)時(shí)字幕（如果沒(méi)有看到則需重啟瀏覽器）。啟用后，Chrome 瀏覽器將快速下載一些語(yǔ)音識(shí)別文件，當(dāng)用戶(hù)播放音頻和字幕時(shí)，瀏覽器底部會(huì)出現(xiàn)一個(gè)顯示字幕的方框，用戶(hù)可自由將其移動(dòng)至合適的位置。

不足的是，目前字幕的顯示仍然存在延遲，且由于說(shuō)話人的語(yǔ)速和特點(diǎn)不一，字幕可能會(huì)出現(xiàn)識(shí)別錯(cuò)誤的情況。另外據(jù)外媒測(cè)試發(fā)現(xiàn)，雖然實(shí)時(shí)字幕功能可以在絕大多數(shù)音頻和視頻上使用，但是如果你的內(nèi)容不是英語(yǔ)的，實(shí)時(shí)字幕功能也暫時(shí)無(wú)法支持。

雖然還有很多不完善的地方，但是相信谷歌以后會(huì)繼續(xù)對(duì)這個(gè)功能進(jìn)行優(yōu)化，還是很值得期待的。